大意觉迷 2007-7-6 11:19
[原创]白村江战争本末杂叙(完成版)
[b]序 幕[/b]
6b,tg8}"Q'x#xN
MJ;NoXGqmp&t
公元663年10月5日,在今天的韩国地界,江面之上,一个年过花甲的男子与他的船队,带着他和他的国家的伟大梦想,祭起赤壁的烈焰,将他的敌手——一群由不同梦想下聚集起来的人们的梦想燃烧殆尽。
yz4q&we#n5V Ka
烟与火,海水与江水,大船的坚定与小船的摇摆,舞动的令旗与凄厉的哀号,白色的刀与红色的血,如同那条名叫白村江的大河上下翻滚的波浪卷起的碎沫,随着时间的推移而不断消逝在人们记忆的深处。
$r BNZ2@"tt8o
时光转眼经过了一千二百七十三年,正值日本反噬中国的战乱时期,一个叫傅斯年的中国学者给自己的儿子起名为傅仁轨,当有人问起他为什么给自己的儿子起这样一个名字的时候,他充满着激情地说:“中国第一个能在朝鲜对日本兵打歼灭战的,就是唐朝的刘仁轨!”$izsW7Z&o}
不知当时的他脑海里会不会闪现出这样的画面:留着山羊胡子的刘仁轨率领着白盔白甲[1]的国军将士,乘坐着摆满刀枪剑戟斧钺钩叉的大船,将五短身材套着胴丸[2],生瓜蛋脑袋上缠着布条,留着一撮卫生胡[3]的小日本武士杀得屁滚尿流。b3~g],\2@dJ0Q%DC
不知他是否想到,一百六十多年前的日本,一个叫赖山阳的人咏出《复百济》[4],讥讽怕妇的大唐李老,赞颂着踏浪而来的百济忠臣们辅佐日本千年之功。.w8|$x7VSUG
然而赖山阳是否可曾想到,回到一千一百多年前的日本,那“摩比逻矩都能俱例豆例于能币陀乎逻赋俱能理歌理鹅”[5]如密咒般的童谣是否也如“丙之晨,龙尾伏辰”[6]一样预示着战争最终无可逆转的结局?
y6v"fOr:X"x
就在傅斯年给儿子起名“仁轨”的三年前,日本学者池内宏发表了《百濟滅亡後の動亂及び唐·羅·日三國の關係》一文,成为研究白村江战争的经典之作,之后中日韩诸国学者的相关文章亦是层出不穷,而详略不同,以宏论为多,往往是直接引用新旧唐书等相关史料的原文,无法给人较为全面和细致的感受。在如今的网络上,大多数中国人在谈论那场战争的时候,更是以“中日第一战”的语境来描那场战争,对于其他国家所留下的历史资料,特别是日本方面的资料则分析不足。虽然日本史料是用汉文写成,但由于其成书的复杂性,使得简单引用原文来代替描述当时的局势是存在着大量难以解释的问题。
4~&[Wf1yg
笔者利用网络之利,拾掇若干记忆的碎片,连缀成《白村江战争本末杂叙》一文,偏重于那一时期倭国方面的政治与外交,重新踏入白村江战争前后那段风云变幻的岁月旅程。bw$@#g%c!_S
6Ce:U3v x1S7{
注释:#LL9x&Ah(VJH7S9B
[1]白盔白甲:语出《阿Q正传》。
5C"b5C~ y+gU.o%xMs
[2]胴丸:出现于日本平安中期一种铠甲。唐朝时期的倭国士兵自然不会穿胴丸。
6||&OY|7~Z
[3]卫生胡:一战以前,欧洲人所兴起的一种胡须样式,后为日本人所效仿。
8ym6d@/rG
e,J
[4]赖山阳(1780-1832)江户末期有名的历史学家、汉文学家。《复百济》被收入《日本乐府》。
.WC W&zCO-X
[5]《日本书纪》齐明天皇六年十二月条中记述的一首童谣的片段,全文用万叶假名拼写,含义至今没有可靠的解释,大意上是在暗示日本援助百济的失败。
*r:X*P$d,@\/|U
[6]《左传·僖公五年》记载的童谣,暗示虢国将被晋国所灭。
v5u/N)y9j.l
9dbpN5i7Fb8V$B"k
QMt~t7~e7z
分章节如下:h'M:a+Di)f6I1p7S
0pH
N&?F%\(`
虾夷来见
c }8W&pX)dxW
倭国使者与虾夷同时出现在大唐的朝廷之上,引发的却是时间的疑团,究竟是为什么?
Z6RGt6EZ/F
wX5Y5ZON-G
神秘的韩智兴 UAW.^9Zy(b C
韩智兴是什么人?为什么身在倭国使团的他,其手下反而会“诬告”倭国使团?_;e)_s q(EC-}
gr$sD7z
白凤疑云
(r
Vj9m:wo$C
白雉是倭国早期的年号,白凤也是,它们之间纠杂着怎样的文化与政治关系?[+Q!em$_9t3HGk
XD8R/rPy4N {2`P
百济覆亡
I$Ne8d:N0y$`
o-?*l8\*X
唐罗联军在苏定方统帅下迅雷不及掩耳之势拿下百济的大致过程以及关于扶余隆身份的辨析。
|&FS2S6BR0S
/g$i!t#t"_B*`2kK
福信叛乱"Lj5iOq:X
黑齿常之逃亡了!沙宅相如逃亡了!由此引出鬼室福信发动的百济复国运动。TI H-x+v$nZS G
nucc3V)uU\
H
被俘的唐军7KX8y
vao
106名唐军!他们到哪里去了?他们被鬼室福信连人带船送往倭国去了!
Aq"I0O$OlpECu3@#xU
y0hJU[$C
扶余丰与扶余忠胜 {"xOS
EK1\
扶余丰,是大使还是人质?扶余忠胜,是叔叔还是弟弟?&uM%l$_@y,M#pm
_0g&Yov7[2Z^ ^
儒将刘仁轨