日本古代史论坛

 找回密码
 入住日史

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3611|回复: 13

【原翻】日本围棋简史上

[复制链接]
唯斯 该用户已被删除
发表于 2009-8-7 12:57:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
围棋传入
在日本,曾认为围棋乃遣唐使吉备真备所传来,然而,在大宝律令中,关于围棋的项目早已有之,故此,可以认为此前已经传入。
自奈良时代似乎已然兴盛,在正仓院收藏有名为“木画紫檀棋局”的棋盘。平安时代,作为贵族的爱好而被人喜爱,《枕草子》《源氏物语》等时代的代表文学作品中,屡次出现对于围棋的描写。传至今日的,人称日本最古老的棋谱,据说是日莲与其弟子吉祥丸(其后的日朗)对弈的棋谱,不过,这有可能是后世伪造的。

木画紫檀棋局




室町时代,各地的权力者负担了“棋打(下围棋),上手“等等围棋的准职业赛,并促使棋手互相比试。进入战国时代,围棋作为一种“模拟战争”受到了极大的喜爱,并迎来了兴盛。

这个时代,作为傲视群雄的第一人者登场的是日海(其后的本因坊算砂),此前的对局,两者都是在棋盘上事先放置几枚棋子,但是日海使其变更为无子状态下开始。因此,此种布局概念,可以说是日海初次导入。

算砂为织田信长、丰臣秀吉、德川家康的围棋之师,据说三人在与算砂下棋时,皆先放五子。倘若算砂是今天最顶尖的职业选手,那么信长就是业余水平的4~5段。其水平被信长认可之后,被准许获得名人称号。其后更被秀吉重用并扶持,(为其建立了棋所,即名人棋所)家康成为将军后,任命其为初代名人棋所,统管整个围棋界。(算砂也接管了将棋所)

本因坊算砂



从战国时代到江户时代,日本的围棋水平有了极大飞跃。留下了让三子于来日的朝鲜人李礿并获胜的记录。提到三子,如果用现代标准来说的话,便是职业顶级与业余顶级之差。



江户的黄金期
江户时代,算砂的本因坊家与井上家、安井家、林家这四家,被称为围棋四大家,培养优秀的棋手,互相切磋技艺。同时四家各自也都受到幕府的扶持,各宗家并非由血缘来决定,而是通过实力而定。(血缘也有一定影响作用)。切磋棋艺之场所,便是一年一度,在江户城内、将军御前举行的御城棋。比赛由四家各选数名代表进行对局,负于对方即有损本家名誉,也对招募弟子有所影响。

御城棋对局室




统管围棋界的名人棋所之位,是各家掌门的本宗,棋力必须傲视群雄,且人格方面亦受到其他掌门的认可。本因坊道策是一位例外,在毫无反对中成为名人。不过由于名人之位,具有对其他棋手段位的发放权限等诸多特权,同时兼具名誉, 很多时候各家会对名人之位展开争执。为了解决争执而展开对局,此种对局名为“争棋”。

史上初次的争棋,在二世本因坊算悦与安井家二世的算知之间展开,由于双方对于御城棋的较量不服,花费9年历经6战,却仍是3胜3败的平局,最后因算悦之死而告终。

算知在算悦死后的第十年终于问鼎名人棋所的宝座,算悦的弟子,成为三世本因坊的道悦对此提出异议,争棋比赛再开。违逆幕府之意而进行争棋的道悦,已经做好了被流放孤岛或是被杀的心理准备。(注:因为算知是受幕府之命成为名人的,所以道悦存异,便是违抗幕府之命)两人比赛20场,道悦以12胜4平的战绩终结比赛,名人算知表示隐退。此外,道悦也以“违背公议之决定,忧虑颇多”,将本因坊让于弟子道策而隐居。此时道策的能力已经超越道悦,相传,在争棋的后半程,道悦遥遥领先之时,有很多地方都是与道策共同研究而来。

四世本因坊道策横扫当时的一切实力者, 致力于研究手割论(从大局出发,不过于计较一城一地的得失),人们称扬其实力十三段。理所当然毫无争议的就任名人之位,由于有了始祖算砂,棋圣道策这两位稀世的棋手,本因坊家实际上成为了四家之首。

在当时的最强者本因坊道策的旗下,汇集了天下的奇才,但是严酷的修行却徒劳无功,弟子不断夭折。本因坊道的在19岁时,已经与其师道策不相上下,人称围棋史上第一神童(却不幸于21岁故去)。晚年,道策发现了不逊于道的的本因坊道知,并让其成为后继者。道知此后成为名人棋所的管理。

本因坊道策


道知以后的本因坊家三代掌门人,都止于六段。围棋界自身也迎来了停滞不前的时代。不过此时出现了九世本因坊察元,以实力压倒了他家,许久之后再次成为名人,为本因坊家带来了中兴。

18世纪末到19世纪初叶,迎来了十一世本因坊元丈与安井家八世知得角逐的时代。两者反复对局达80场以上,战绩基本不相上下,被称颂为围棋史上第一敌手。拥有名人之实力,但是却没有成为名人,与其后的十一世井上幻庵因硕,十四世本因坊秀和,合称“围棋四哲”。

十二世本因坊丈和有超一流的实力,与幻庵因硕争夺棋所之位,因为运用计策登上了名人之位,后世对其留下了恶评。不过,其棋力依然被认定为史上首屈一指。幻庵因硕指使其心爱的弟子赤星因徹作为“刺客”与丈和对弈, 不过却被“三妙手”反杀(丈和三妙手:妙手(68,70,78)被后人称为古今无类之妙着,赤星因彻在输棋后吐血而亡,因此这局也被成为因彻吐血局。),松平家的棋会,被认为是江户围棋史上的最亮点。

丈和隐退后,幻庵因硕觊觎名人位,这次发出挑战的是本因坊一门的年幼天才儿童本因坊秀和。秀和在正式比赛,御城棋中击败幻庵,阻止了其野望。秀和具备了史上最强棋手之名的潜力,可是在期冀名人位之时,幕末的动乱期突然到来,江户幕府陷入了无暇顾及围棋的状况。

本因坊秀和的弟子,本因坊秀策在青年时便体现了其才能,创造了御城棋中19战19胜大记录,可惜却因霍乱而夭折。秀和、秀策以及秀策之弟的弟子村濑秀甫(其后的本因坊秀甫),此三人合称“三秀”。

在江户时代不仅仅是武士,各地的商人、豪农也常常聘请棋手为其比赛,正如有名的落语《棋打盗人》那样,在市井之中,围棋也颇为盛行。

日本棋院诞生

可是,明治维新使江户幕府倒台,失去了资助者的家元制度(掌门人制度)也土崩瓦解。本因坊宗家的秀和苦于生计,居然一时居住于仓库之中。此外,时势开始对西洋文明的倾斜,以及对传统文明的轻视,使得围棋本身得不到重视。

此时,为了使围棋之火永不熄灭,1879年村濑秀甫成立了围棋结社“方圆社”(方圆是围棋别名。方为棋盘,圆为棋子)。采用新的级位制度,试图开拓底层人士。为与此对抗,秀和的儿子土屋秀栄(其后的本因坊秀荣)于1892年设立“围棋奖励会”,坊社对立时代不断继续,其后因秀荣把本因坊之位让于秀甫而和解。可是1月后秀甫死去,秀荣重回本因坊。

对局的火热程度使得报纸上出现了围棋专栏,一般民众对围棋界的兴趣也不断升温。

秀荣暂时继承了本因坊家,就于名人位,并横扫诸棋手,统一围棋界。可是,秀荣死后,团体乱立,围棋界极度混乱。秀荣并未觉得后继者便死去了,田村保寿(其后的本因坊秀哉),与雁金準一就后继之位展开争夺,围棋界开始了一段混沌期。最终,秀荣的弟弟,本因坊秀元暂时继承本因坊之名,一年后把本因坊位让于秀哉,难局终被收拾。

在这种状况下,发生了关东大地震,围棋界也受到了极大的损害。渡过苦境,避免分裂的时机油然而生,受到帝国饭店的创立者,颇为有名的大仓喜七郎的呼吁,于1923年召集东西的棋手,设立了日本棋院。

设立之后,一部分棋手脱离组织,成立了棋正社,与日本棋院之间展开对抗赛(院社对抗赛),此时,本因坊秀哉名人与雁金準一的对局,因报纸的报道而极受关注。《读卖新闻》的发行量也借此增长3倍,1927年开始大手合(决定其实段位的对局),同样在报纸上颇受欢迎。

随着本因坊秀哉名人死期将至,其发表了终止本因坊世袭制的宣言,并把本因坊的名号让于日本棋院。1936年,日本棋院决定举办本因坊之位的争夺战。这就是本因坊战,亦是围棋的头衔战之始。秀哉名人在引退之际与木谷实进行了长达数月的引退棋(木谷先番5胜),在结束后不久死去。

取代秀哉夺取第一人者地位的,是天才棋手吴清源。吴清源在1933年,与木谷实一同发表了推翻此前布局概念的“新布局”,在本因坊战开始的前后与秀哉名人进行对局,在开始阶段,披露了崭新的布局—“星,三三,天元”,让世间大吃一惊。此种新布局不仅在围棋界,亦使一般社会卷入了围棋热潮之中。

附:
木画紫檀棋局简介
棋局,即棋盘、棋枰。特指围棋棋盘。
  在日本奈良的正仓院里,收藏着一副“木画紫檀棋局”的名棋具。被称为“正仓院的宝物”、“最古的棋局”。相传为日本圣武天皇收受的来自百济国(古朝鲜国名)的贡礼,也有人说是唐玄宗送给日本天皇的礼物(据推测,带着这批礼物到日本的很有可能是空海和尚,牡丹花也是大约于公元724至749年引进日本)。 该棋具由紫檀木制,棋盘、棋匣以及棋子都是很精致的,呈盒形棋盘线路由牙质精工镶成,在十九道的盘面上嵌有十七个星位,棋匣状如抽屉呈龟形,棋子玉质上绘有鸟形,制作精良。由于按其所绘图形与日本本土所产者有异,后人推断可能出自我国唐朝能工巧匠之手。历来涉及古代围棋流传及国际交往事,常举此棋局为重要的历史实物。
  唐式的木围棋盘现存品藏于日本正仓院。该盘为桑木质,长、宽均为87厘米,高127厘米,曾作为奈良时代(与唐同时代)圣武天皇的御用物。其盘面贴有一层薄桑片,上面嵌有纵横19条象牙质的细纹,其格数与现在的围棋相同。在盘面还设有“星位”,为象牙质的芯、紫檀木的花瓣、金质的花边,似17朵花,棋盘的四围也用象牙质的细线分为长短不同的四段,并嵌入各式人物、花朵、飞禽等凹图案。凸棋盘架是用紫檀木所制;各边并有凸侧的两个镂扎,表面漆绘木纹,各棱角亦用象牙质细线嵌入。制作精致,绚丽多日,是唐式棋盘制作中的精品。后世的高档木围棋大体采用唐制,只不过所用材质、工艺不同。而一般市民阶层爱奸者则使用普通木盘。
  围棋又称“木野狐”,盖因围棋像“色”一般诱人,又多为木制之故。关于普通木盘与其他形制的棋盘将在以后谈及木制棋具时另文介绍。
  1986年3月,我国接受了中曾根首相赠送的一副“木画紫檀棋局”,此“棋局”为复制品,其材料造型与收藏在日本正仓院的紫檀棋具原品完全一致。

[ 本帖最后由 唯斯 于 2009-8-7 13:00 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入住日史

x

评分

参与人数 1知行 +9 银子 +90 收起 理由
平清吉 + 9 + 90 原翻奖励~~~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 13:15:37 | 显示全部楼层
辛苦唯娘了
耳赤之局这篇文章里没提到啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 13:17:53 | 显示全部楼层
谢~对了解围棋史有很大的帮助~~学校正在强制性要求学习“三棋”中,挺郁闷的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

唯斯 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2009-8-7 13:21:55 | 显示全部楼层
原帖由 平清吉 于 2009-8-7 13:15 发表
辛苦唯娘了
耳赤之局这篇文章里没提到啊


原文没有我怎么翻啊= =
你给我地址也可以。

to LS的新人同学:
强制学习…………祝你学业有成。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 13:22:10 | 显示全部楼层

回复 3楼 的帖子

三棋?围棋,象棋,国际象棋?
强制性学习?是要求掌握知识还是要求会下呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 13:33:22 | 显示全部楼层
细节我来介绍是可以,最近手指受伤了。码字是在不方便,能不能容我休息两个礼拜,同时去查点资料来补充唯娘的资料。
回复 支持 反对

使用道具 举报

唯斯 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2009-8-7 13:44:54 | 显示全部楼层
原帖由 真田谦正 于 2009-8-7 13:33 发表
细节我来介绍是可以,最近手指受伤了。码字是在不方便,能不能容我休息两个礼拜,同时去查点资料来补充唯娘的资料。


欢迎补充细节。原文都是简略化的。不过加起来也有日文也有万余字
你过两个礼拜,
那可就过了你申请官位的时间了。你不是说要在此之前……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 13:51:33 | 显示全部楼层
原帖由 唯斯 于 2009-8-7 13:44 发表


欢迎补充细节。原文都是简略化的。不过加起来也有日文也有万余字
你过两个礼拜,
那可就过了你申请官位的时间了。你不是说要在此之前…… ...

官位没什么大不了的,我只是关注质量。现在两只手指基本不能打字了。这样太慢了,过几天估计会好起来的。
我会去早耳赤,三十八路镇神头的一些资料。而且最近公司里会有点忙。各位要等待了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 17:12:04 | 显示全部楼层
看了之後還是挺感慨的,一種文化的興存,當真不易,若是不加保護,很容易就消亡不再。聯想到中國,哎。
回复 支持 反对

使用道具 举报

唯斯 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2009-8-7 20:58:18 | 显示全部楼层
原帖由 上杉信璇 于 2009-8-7 17:12 发表
看了之後還是挺感慨的,一種文化的興存,當真不易,若是不加保護,很容易就消亡不再。聯想到中國,哎。


单从围棋方面来说,近年来日本已逐渐式微。
不过你要上升到文化方面。中国这里有点……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-9 10:58:42 | 显示全部楼层
正仓院收藏有名为“木画紫檀棋局”的棋盘。平安时代,作为贵族的爱好而被人喜爱

这个不错喔,哪里有卖的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-15 22:55:35 | 显示全部楼层
吴清源就是东渡学习日本围棋,成为一代棋圣,可见日本围棋实力很强
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-12 17:39:29 | 显示全部楼层
原帖由 御江 于 2009-8-7 13:17 发表
谢~对了解围棋史有很大的帮助~~学校正在强制性要求学习“三棋”中,挺郁闷的。

好幸福~~~~~~~~~~~~~
我也想被强制试试~~~~~~~~~~~
有人教真是太好了~~~~~~~~~~~·
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-13 09:59:02 | 显示全部楼层
可惜日本围棋没落了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住日史

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|日本古代史论坛 ( 蜀ICP备05000094号

GMT+8, 2021-10-17 05:36 , Processed in 0.111964 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表