日本古代史论坛

 找回密码
 入住日史

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 639|回复: 6

日语版《源氏物语》

  [复制链接]
发表于 2016-3-4 15:45:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 菅原光义 于 2016-3-4 16:05 编辑

与谢野晶子版《源氏物语》,角川文库版,日语,txt文件,但用txt打开会乱版,需要用Word打开。












目录:

01 桐壺
02 帚木
03 空蝉
04 夕顔
05 若紫
06 末摘花
07 紅葉賀
08 花宴
09 葵
10 榊
11 花散里
12 須磨
15 蓬生
16 関屋
17 絵合
18 松風
19 薄雲
20 朝顔
21 乙女
22 玉鬘
23 初音
24 胡蝶
25 蛍
26 常夏
27 篝火
28 野分
29 行幸
30 藤袴
31 真木柱
32 梅が枝
33 藤のうら葉
34 若菜(上)
35 若菜(下)
36 柏木
37 横笛
38 鈴虫
39 夕霧一
40 夕霧二
41 御法
42 まぼろし
43 雲隠れ
44 匂宮
45 紅梅
46 竹河
47 橋姫
48 椎が本
49 総角
50 早蕨
51 宿り木
52 東屋
53 浮舟
54 蜻蛉
55 手習
56 夢の浮橋

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入住日史

x
回复

使用道具 举报

发表于 2016-3-4 19:24:13 | 显示全部楼层
与谢野晶子版,是说她给翻译成现代日语了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-4 21:43:49 | 显示全部楼层
酒洋山人 发表于 2016-3-4 19:24
与谢野晶子版,是说她给翻译成现代日语了?

是的,她翻译的现代日语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-10 11:24:04 | 显示全部楼层
谢谢了  收走了

点评

甭客气  发表于 2016-3-10 11:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-5-17 11:53:10 | 显示全部楼层
好东西,日本小说的鼻祖啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-5-17 21:37:08 | 显示全部楼层
好像古日语版没几个人看得懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住日史

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|日本古代史论坛  

GMT+8, 2018-12-10 18:54 , Processed in 0.036808 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表