日本古代史论坛

 找回密码
 入住日史

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 武田道义

[翻译] 武士的纹章

  [复制链接]
发表于 2007-11-17 12:27:22 | 显示全部楼层
道义和信之都辛苦啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-17 13:55:36 | 显示全部楼层
绝对好文章,不顶不行!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-19 21:34:48 | 显示全部楼层
LZ的帖子真的很好,一直想找乱龙旗做自己头像来着
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 19:42:32 | 显示全部楼层
天哪.楼主辛苦....敬一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 15:17:15 | 显示全部楼层
道义兄的帖子让我收益颇多,谢谢您的辛勤,已经下载,慢慢学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 15:31:36 | 显示全部楼层
一.太田道灌 (1432-86)的桔梗纹,他是最早的战国大名之一

   太田道灌是否算大名...

二.名和伯耆守长年的家纹

偶看到的大致是:
名和氏以前曾经从事过海运行业,于是后醍醐赐“帆挂船”为名和氏的家纹,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-8 10:23:41 | 显示全部楼层
恩,我在翻的时候也觉得有点疑惑,因为特恩布尔用了“日本最早的大名”这个说法,而道灌按理说也的确不算。
名和长年这个,我会加到注里面的。因为翻译的时候的确没有再重新查他的资料,只是看作者的说法了。

多谢飞影帮助和提醒!谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-9 02:13:38 | 显示全部楼层
谢谢楼主,图片很珍贵.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-14 09:24:28 | 显示全部楼层
这么长???
收藏了,慢慢看。
这能发个连载了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-14 12:24:54 | 显示全部楼层
两年前我本来准备翻的。。后来因为懒,连自己的坑都没补上,lz辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

轻狂天使 该用户已被删除
发表于 2007-12-14 18:00:31 | 显示全部楼层
顶啊顶啊!非常经典!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-15 00:05:02 | 显示全部楼层
41楼好像翻过日本古代城堡。。。我也是在翻到一半上网查资料的时候发现的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-17 21:12:20 | 显示全部楼层
很好的内容,让我全面的了解了一下。

还是比较喜欢菊纹和足利的五三桐
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-31 16:36:16 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,让我学到了很多东西
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 16:00:42 | 显示全部楼层
知识贴,图文并茂的,相当受教
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-2 15:32:25 | 显示全部楼层
嗯,这个帖子让我很感动,译者辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-22 17:27:43 | 显示全部楼层
受益匪浅,这书哪有卖的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-7 20:41:50 | 显示全部楼层
原本在其他两个论坛看过
不过这个翻译得亲民了点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-12 18:04:53 | 显示全部楼层
楼主辛苦了。文章太棒了!之前看到一本名叫家纹的书,里面好多家纹图案。现在看到楼主的文章,好长知识的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-4 20:36:43 | 显示全部楼层
没想到前不久下的一个PDF的出处是这。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-6 11:24:07 | 显示全部楼层
很全很全多谢

点评

请注意回复质量、下不为例  发表于 2011-8-11 18:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-23 22:52:14 | 显示全部楼层
lz很强大,受教了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-23 23:46:20 | 显示全部楼层
向楼主学习。实在太棒了,收藏了慢慢消化。非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-27 08:34:55 | 显示全部楼层
好长的"文章" 慢慢看
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住日史

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|日本古代史论坛 ( 蜀ICP备05000094号

GMT+8, 2019-11-16 10:26 , Processed in 0.082868 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表