日本古代史论坛

 找回密码
 入住日史

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3047|回复: 2

和歌的格式问题

[复制链接]
发表于 2011-6-10 12:31:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
格式好像有很多
“如今说和歌其实指的就是短歌了,也就是57577格式的。其他的和歌格式有片歌577 长歌57575775757577——  旋头歌577577—— 都都逸775757 等,但中世以后其他歌式都不大有人写了,基本上说和歌就是指短歌了。”(引自土岐満英,【原创】乱写的和歌一帖)
古事记里用真名写成的诗是和歌吗?(原文好像也是五七五七七形式)
如果是,那么和歌就应该缘起自汉乐府,而非唐诗了。
困惑很久的问题~和歌为什么不押韵?有平仄可言吗?
还有能剧、净琉璃等也不押韵,充其量是在句末加个语气词,假装押韵而已~~
日语私感觉是可以押韵的,压了之后因该更好听吧~~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-22 21:44:23 | 显示全部楼层
不押韵的  而且  和歌的起源也不是中国  中国是做不出这东西的  平仄神马的  日语根本就没有汉语一样的四声  岂有平仄之分
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-23 12:46:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 伊原千岁 于 2011-6-23 13:24 编辑

用汉语拼音来说,和歌压得好像是“声母”,汉诗则压“韵母”,

用五十音图来说,我国认为在一“段”的发音才叫押韵,而日本则认为同“段”和同“行”的假名都叫押韵~~

阿土(满英)公发了几页古书,很玄的~~
短歌大概是一三四句压一下,二五压一下,两韵~~
还得看人~~
就像李白诗较随意,杜甫则是有韵必压,平仄严合
和歌者们也如此吧~~

话说
楼上若子的头像是什么?
土蜘蛛吗?
好多腿~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住日史

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|日本古代史论坛 ( 蜀ICP备05000094号

GMT+8, 2020-8-13 11:08 , Processed in 0.066704 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表