日本古代史论坛

 找回密码
 入住日史

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 116|回复: 8

关于桓武天皇的谥号问题

[复制链接]
发表于 2021-9-12 22:52:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
桓武天皇谥号是叫日本根子皇统弥照天皇?这个名字应该怎么解释?
回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-1 18:12:59 | 显示全部楼层
日本根子皇統弥照尊(やまとねこあまつひつぎいやてりのみこと)
やまと日本、倭、大倭、大和
ねこ根子
あまつひつぎ天津日嗣(皇统)
いやてり伊夜弖里(弥照)
みこと(命、尊)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-10-2 08:37:21 | 显示全部楼层
绝密居然还在!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-10-3 18:09:37 | 显示全部楼层
泰明 发表于 2021-10-2 08:37
绝密居然还在!

我偶尔登陆一下,之前上来发现长期没登陆被锁定了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-10-4 13:58:08 | 显示全部楼层
大意觉迷 发表于 2021-10-3 18:09
我偶尔登陆一下,之前上来发现长期没登陆被锁定了。

有空常回来看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-10-5 21:08:23 | 显示全部楼层
大意觉迷 发表于 2021-10-1 18:12
日本根子皇統弥照尊(やまとねこあまつひつぎいやてりのみこと)
やまと日本、倭、大倭、大和
ねこ根子

多谢解释。其实我主要对 根子 这个词在意,不清楚具体何意
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-10-5 21:31:58 | 显示全部楼层
酒洋山人 发表于 2021-10-5 21:08
多谢解释。其实我主要对 根子 这个词在意,不清楚具体何意

根据章林的《古代日本皇亲制度研究》里的解释,根子是统治者的意思。(103页)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-10-6 12:04:30 | 显示全部楼层
泰明 发表于 2021-10-5 21:31
根据章林的《古代日本皇亲制度研究》里的解释,根子是统治者的意思。(103页) ...

这下知道了,谢坛主解答

点评

不客气,现学现卖  发表于 2021-10-6 12:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住日史

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|日本古代史论坛 ( 蜀ICP备05000094号

GMT+8, 2021-10-27 17:58 , Processed in 0.136262 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表